受賞者作品／コメント

グランプリ　／　地球の歩き方賞　ダブル受賞

CROSS ROAD 慶應義塾大学 環境情報学部　武井裕亮 ／ 法学部 重田 竣平
世界一周チケット 提供：株式会社エイチ・アイ・エス
ユーレイルグローバルパス 提供：ダイヤモンド・ビッグ社

ピースボート賞

Las 1000 grullas 一〇〇〇羽の鶴
マドリッドコンプルテンセ大学　Daniel Villa Gracia（ダニエル・ビジャ・グラシア）
ピースボート　スタッフ乗船権　提供：国際交流NGO・ピースボート

審査員コメント

支援者コメント

詳細はご報告はこちら
「映像で世界を変える」UFPFF 国際平和映像祭2011 開催報告

UFPFF 国際平和映像祭　代表理事　関根健次と2011年ファイナリストである

尾沼 宏星さんと武井 裕亮さんがトークゲストで出演。また４作品が上映されました。

さらば戦争！映画祭とは、

戦後60年を機に戦後補償・残留孤児・原爆症の３つの裁判の弁護団の提案で
2005年に始まり、年1回開催している「さらば戦争！映画祭」。
戦争の被害だけでなく加害も伝える作品の上映や講演・トークetc企画を通して
戦争に「さらば」を告げるには今を生きる私たちがどうしていけばいいのかを、
様々なルーツや年代のメンバー、ゲスト、参加者と一緒に考えていきます。

(さらば戦争！映画祭blogより引用)

当日は、映画「ミツバチの羽音と地球の回転」や「ヒバクシャ」で有名な鎌仲ひとみ監督と共演。

ヒバクシャを上映して鎌仲監督とUFPFF 関根でトーク、その後UFPFF国際平和映像祭　ファイナリスト４作品を上映(「CROSS ROAD 」「Las 1000 grullas 一〇〇〇羽の鶴」「「被爆アオギリ」 ワシントンへ渡る」「2010年夏、僕が見たパキスタン」)。

最後にさらば戦争！映画祭の田場弁護士と、鎌仲監督、UFPFF 関根、尾沼 宏星さんと武井 裕亮さんの５名でトークをしました。

「今こそ語り継ぐ、戦争と平和」をテーマにした特別企画トークセッションは戦争の実体験を語れる人が

少なくなる今、若者はどう語り継いでいくかを問題提起して、既に行動に移している鎌仲監督・UFPFF

代表理事　関根が話す。そこに想いを継いでいく学生２人がUFPFF 国際平和映像祭に応募した経緯や映像作品への想いを話した。

トークの中では映像の力とその暴力性、映像を撮る被写体との関係構築の難しさ、それぞれが今後

どう行動を起こしていくかを語りました。

第７回 さらば戦争！映画祭：http://sarasen.noblog.net/

受賞者は2011年12月22日より7カ月間22ヶ国の世界一周ドキュメンタリーの旅に出ています。

詳しくはこちら：グランプリ受賞者報告

]

(UFPFFスタッフ撮影：左写真　左よりさらば戦争！映画祭スタッフ　田場弁護士、関根、鎌仲監督、尾沼君、武井君)

映像には、創る側と観る側をつなげ、心を動かす力があります。

UFPFF国際平和映像祭は、そんな映像の力を利用し、平和を実現するために開催する、平和をテーマにした学生対象の映像祭です。平和を願う世界中の学生が、映像によって国を越えたつながりを持ってほしいという願いから2011年より毎年9月21日の国連が定めた国際平和の日・ピースデイに合わせて開催しています。

日常目にする平和、守りたい平和、あなたが思い描く平和について、5分以内の映像表現によってを表現してください。エントリー作品はYouTubeに掲載していただきますので、あなたの作品は瞬時に世界中に広がっていきます。

政府、NGO、メディア、民間企業などから豪華審査員があなたの作品を審査します。グランプリには賞品として、世界旅行チケットがプレゼントされます。その他、さまざまな賞を準備しています。

あなたの平和への思いを映像にして伝えてみませんか？
この映像祭は、世界中の学生や人々とつながるチャンスにあふれた映像祭です。作品エントリーをお待ちしています。

UFPFF 国際平和映像祭2011年の開催報告： http://www.ufpff.com/archives/1437

＜UFPFF 国際平和映像祭2012 募集要項＞

UFPFF 国際平和映像祭2012にエントリーするには、以下募集要項とエントリー規約をご一読の上、エントリーしてください。

■エントリー期間
2012年4月1日から5月31日

■テーマ
「平和」に関する映像作品であること。
例：人々の絆、持続可能性、日常にある平和、紛争・戦争、ボランティア活動ほか

■募集規定
・学生が対象。2012年以後に作成した作品で、制作完了時点で学生であること。学生とは3ヶ月以上の教育課程に在学する児童、生徒、学生のことをいう。大学・院・短期・専門・小中高でも応募可能です。

・他のコンテストの入賞作品の応募は不可とする。

・映像の形式やジャンルの制限はありません。実写、アニメーション、モーショング
ラフィックス、CG、フィクション（物語）、ノンフィクション、ドキュメンタリー、イメージのいずれでも受け付けます。

・作品は５分以内とします。

・最低２人以上でのグループ応募が必須で、全員が学生であることが必要です。
・日本語・英語以外の言語は英語字幕をつけること。
１次エントリーは日本語でのエントリー可能。２次エントリー以降は英語字幕付けを必須とします。
・応募点数は一人3本までとします。

■応募方法
エントリー作品をYouTubeに投稿し、エントリーフォームに記入すれば応募完了です。応募完了です。YouTubeの投稿含め、応募は4月1日から5月31日までの間に行ってください。
1次審査通過作品は、2ヶ月ほどのブラッシュアップ期間を経て、再度作品エントリーをお願いします。
※ブラッシュアップは必須ではありません。

＜エントリー作品はYouTubeに公開＞

作品エントリーは必要事項をエントリーフォームより送信後、YouTubeに直接投稿をお願いします。YouTubeにご自身のアカウントがなければ、アカウントを作成して作品をアップロードしてください。

YouTubeにアップロードするためアスペクト比は、16：9を推奨します。（4：3も可能ですが、黒部分が少し目立ちます）

アップロード時に必ず「UFPFF2012」をタグとして入れてください。

動画アップロード、一般公開が完了した時点で、エントリーフォームより ご連絡ください。これでエントリー完了となります。なお、作品には「UFPFF2012」というタグを付けてください。

応募作品は、審査会上映用の高画質表示に備え、編集（圧縮）前のデータも保存しておいてください。

《エントリーフォーム》
後日掲載します。

■賞品等
＜グランプリ＞　※以下は予定で変更の可能性あり。
（１）世界旅行チケット・・・１名（提供 H.I.S.）
※世界数か国を周遊できるチケットを想定。詳細は後日発表します。
（２）翌年の映像祭での作品発表権利（最大1時間の作品）

＜その他の賞＞
地球の歩き方賞・・・ユーレイルグローバルフレキシーパス＜有効期間１５日間＞
※審査会（9月21日）当日、一般来場者より投票を受付、最も得票数の多かった方が受賞。

その他賞も準備しています。

2011年度のグランプリ受賞者はこちら：http://youtu.be/Gi8TcrefOTc

受賞者は2011年12月22日より7カ月間22ヶ国の世界一周ドキュメンタリーの旅に出ています。

詳しくはこちら：グランプリ受賞者報告

■映像祭 審査会当日までの流れ
（１）エントリー期間・・・4月1日(日)～5月31日(木)
（２）1次審査通過者の発表・・・7月上旬。10作品を予定。
※ YouTube「評価」「コメント」「再生回数」を考慮して審査します。
（３）審査会用発表作品の製作期間・・・7月から8月末
（５）審査会用発表作品のエントリー・・・8月31日必着
（６）審査会・・・9月21日に審査会を開催し、グランプリ等を発表。
※東京または横浜で審査会を開催。製作者は会場にて作品発表し、プレゼンテーションを行ってください。原則会場にご来場ください。日本以外の国の居住者は、Skype参加やビデオメッセージでの参加も許可します。

■審査員
後日発表します。

＜エントリー規約＞

・肖像権については、映像に個人の顔が映っているときには、その方の許諾を得てから応募してください。
・著作権については、作品中の音楽等、制作者が著作権等を有しない素材を使用する場合は、必ず著作権を有する方または団体の許諾を得てから応募してください。
・第三者の著作物を使用した場合は、著作者による利用承諾書を事務局までご郵送ください。
・肖像権、著作権等の問題が発生しても、主催者は、一切の責任を負いません。
・応募作品は返却いたしません。
・応募作品の著作権は応募者に帰属しますが、UFPFF 国際平和映像祭の周知・宣伝等のため、HPやプレス向け資料、パンフレット等で公開させていただく場合があります。UFPFF 国際平和映像祭は同目的のために応募作品を、応募者名、作品タイトル、プロフィール、顔写真を含め、無償かつ自由に使用できるものとします。応募作品を編集して利用する場合もございますので、応募者は、応募作品に関する著作者人格権の不行使に同意するものとします。
・前項の条件は、応募作品のパブリシティー権(放映権、出版権等)や二次著作権(著作隣接権)が第三者に移転した場合にも承継されることとします。したがって、受賞者は応募作品を第三者に有償・無償の別を問わず譲渡若しくは貸与する場合には、受賞者の責任において第三者との問でこの旨の契約事項を盛り込んだ契約の締結が必要となります。
・応募点数は一人3本までとします。
・著作権上の問題がある作品は上映することが出来ません。

ラジオ番組　InterFM　『UNITED FOR PEACE』On Air！

************************************************

UFPFF 国際平和映像祭提供ラジオ番組の第１回放送が

1月19日(木)　23:00～24:00で放送されました！

ナビゲーターはUFPFF 国際平和映像祭　代表理事　関根健次と、

2011年9.11、9.21のUFPFFイベントで司会をつとめた桑原りさです。

第1回目は大橋トリオさんの番組へのスペシャルコメントから始まり、

ゲストとしてイオン株式会社グループ環境・社会貢献部の泊健守さん

ジャーナリストの津田大介さんが出演！！

震災への取り組みをお話しいただきました。

番組詳細はコチラへ：http://www.interfm.co.jp/peace/

次回は2月16(木)23:00～24:00です。Check it！！♪

InterFM　(76.1 FM)　※ＰＣからでも聴けます！

などのコメントをいただいたこの作品は、期間限定の上映でしたが
「ぜひまた上映してほしい！」という声を
全ての上映会会場で言っていただき、実現しました。
※期間中上映した場所はこちら⇒映像ウィーク開催一覧

▼映画「ザ・デイ・アフター・ピース」って？
「１日でも、世界から戦争や紛争をなくそう」と願い、
それを実現させたたった一人の俳優がいる。
これは、「実話」だ。
世界平和の日(Peace Day)をつくりたい！それを
国連に乗り込んで説得し、ダライ・ラマ法王も説得。
世界中の首脳に会って、国連総会で採択された。
だがしかし、その数日後9.11が起こり。。。
(http://www.ufpff.com/dap：予告編あり)

▼開催要項
詳細は上映会主催ガイドラインをご覧ください。
http://www.ufpff.com/data/ufpff2011guideline.pdf
・自主上映主催料金：３万円／日
・上映会参加費：ご自由に設定ください。
・開催場所等ご自由に設定いただけます。
まずはお問い合わせフォームまでご連絡ください。
イベント登録フォームをお送りいたします。

▼申し込みの流れ
１、お問い合わせフォームに開催希望の旨を連絡
２、送られたイベント登録フォームに記入
３、入金・イベント準備、広報
４、入金確認し開催承認が得られたらDVDをお送りします
５、イベント開催と、実施報告、DVD返却

紹介記事（PDF)

掲載記事(PDF)

UFPFF 国際平和映像祭は、学生を対象としたショート・フィルム・コンペティションですが、開催期間の11日間、日本全国14ヶ所で、ピースデイを制定するために奮闘した、ジェレミー・ギリ氏についてのドキュメンタリー「ザ・デイ・アフター・ピース」と、UFPFF 国際平和映像祭2011ファイナリストの作品集を上映しました。

審査会当日の様子の動画はこちら

●UFPFF 国際平和映像祭 2011 オープニングイベント（9月11日）

「9.11, 3.11を乗り越えて、未来へ」

UFPFF 国際平和映像祭2011のオープニングイベントを横浜市のヨコハマ創造都市センターにて開催。UFPFF国際平和映像祭の出航を祝うと同時に「9.11, 3.11を乗り越えて、未来へ」をテーマにイベント開催。ヒューマン・ライツ・ウォッチ日本代表、弁護士、土井香苗が基調講演。国際平和映像祭代表理事代表理事、関根健次と、発起人代表・特別顧問の大久保秀夫がUFPFF　国際平和映像祭2011を発表。その後、交流会ではヴォーカリスト・Breath for Peace 発起人の鈴木重子がスペシャル音楽ライブ&トークを行いました。

●上映ウィーク　イベント開催日・場所

9月11日 京都府
9月11日 東京都
9月12日 神奈川県
9月14日 福岡県
9月18日 東京都
9月18日 東京都
9月18日 東京都
9月19日 北海道
9月19日 東京都
9月19日 神奈川県
9月19日 愛知県
9月20日 東京都
9月21日 大阪府
9月21日 東京都

●UFPFF 国際平和映像祭 2011（9月21日）

UFPFF 国際平和映像祭2011は、ピースデイに横浜ブリッツにて開催しました。あいにくの台風でしたが、150名が来場しました。まず、太鼓（太鼓笑人めでたい）×映像パフォーマンス（金 　大偉）で始まり、ファイナリスト13組みの作品を上映。ピーストークでは、日本紛争予防センター　瀬谷ルミ子が基調講演後、国際平和映像祭／ユナイテッドピープルの関根健次とディスカッション。授賞式後には、ZIN-SILのライブ、招待上映として最後に「BELLA GAIA」を上映しました。

グランプリ　／　地球の歩き方賞　ダブル受賞

CROSS ROAD 慶應義塾大学 環境情報学部　武井裕亮 ／ 法学部 重田 竣平
世界一周チケット 提供：株式会社エイチ・アイ・エス
ユーレイルグローバルパス 提供：ダイヤモンド・ビッグ社

受賞者は2011年12月22日より7カ月間22ヶ国の世界一周ドキュメンタリーの旅に出ています。

詳しくはこちら：グランプリ受賞者報告

ピースボート賞

Las 1000 grullas 一〇〇〇羽の鶴
マドリッドコンプルテンセ大学　Daniel Villa Gracia（ダニエル・ビジャ・グラシア）
ピースボート　スタッフ乗船権　提供：国際交流NGO・ピースボート

審査員特別賞

Globe: Part2　　　早稲田大学　慶野優太郎

開催を支えてくださった皆様、ご協力誠にありがとうございました！

開催報告書
収支報告（PDF)

UFPFF 国際平和映像祭2011 ファイナリスト全１３作品

毎年9月21日がまさにその日で、
戦争をしている国も一旦停戦をするよう、国連が呼びかけるなど、
平和に関してアクションを起こす日でもあります。

このピースデイをつくるために立ち上がったのがイギリス人俳優ジェレミー・ギリ。
「The Day After Peace」は、彼がアンジョリーナ・ジョリー、ジュート・ロウなどの協力者を得て、
アフガニスタンでの一日停戦などを成功させるなど
Peace Day制定までの10年間の足跡を描いたドキュメンタリー映画です。

この映画の上映会を被災地支援のためのチャリティイベントとして開催いたします。
私自身、宮城や岩手にボランティアに行ったりしたのですが、さらに私に出来ることはなんだろう、
東京にいながらできることがあるなら取り組みたいなと思い、このような企画をした次第です。
震災ボランティアや平和のために踏み出す一歩のきっかけになれば幸いです。

【概要】
■場所：玉川台区民センター（東急田園都市線 用賀駅徒歩7分）
http://www.city.setagaya.tokyo.jp/030/d00004104.html

■日時：9月19日(祝月)14:00～16:30くらい

■参加費：1000円（学生500円)
※収益は宮城県に寄付します。
宮城県内の災害復旧及び復興事業の財源のために使われます。
http://www.pref.miyagi.jp/kihu.htm#3

※映画自体は81分。
上映後は自由解散ですが、「UFPFF国際平和映画祭2011 ファイナリスト作品」（2～5分の作品13作品）も
上映しますので関心のある方はご覧になってください。

※この上映会は、UFPFF 国際平和映像祭2011 上映ウィークの一環として行います。
詳細はこちら⇒ http://www.ufpff.com/2011week

■主催■
加島和枝(かしまかずえ)
東京在住の社会人。
この企画は私にとってチャレンジですが、いろんな人にお手伝いしてもらって実現させることができています。
E-mail:ezukamashika◎gmail.com(◎を@にかえてください)